Prinašalec vode odkrije svoj talent za ameriški nogomet.

Bobby Boucher (Adam Sandler) je družbeno neprilagojen 31-letnik iz močvirij Louisiane. Šolal se je doma, pod budnim nadzorom malce preveč zaščitniške matere (Kathy Bates). V stik z družbo pride samo takrat, ko z vodo oskrbuje moštvo univerzitetnih športnikov, ki pa se iz njega neusmiljeno norčujejo. Njihov trener mu ne dovoli, da bi se jim zoperstavil. Vse to pa se spremeni, ko Bobby spozna novega trenerja ekipe (Henry Winkler), ki mu prvič svetuje, naj se postavi zase. Bobby po dolgih letih da duška svoji potlačeni jezi in se kmalu spremeni v najbolj ubijalskega napadalca nogometnega moštva. Tako se mora Bobby zdaj le še naučiti te igre in se vpisati na univerzo. Upajmo le, da mama tega ne bo izvedela.